1
00:00:01,270 --> 00:00:05,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!

2
00:00:05,570 --> 00:00:07,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
От восторга крича.

3
00:00:07,900 --> 00:00:14,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!

4
00:00:21,810 --> 00:00:25,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы плывем в стороне от обычных путей

5
00:00:25,360 --> 00:00:29,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меж водою и небом, вослед мечте.

6
00:00:29,100 --> 00:00:34,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наш собственный путь нас стрелкою компаса ведет

7
00:00:34,460 --> 00:00:40,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Туда, где в морской глубине, всех нас новые ждут приключения.

8
00:00:40,720 --> 00:00:47,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И на душе так весело мне, если об этом думаю я.

9
00:00:47,460 --> 00:00:51,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!

10
00:00:51,850 --> 00:00:54,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
От восторга крича.

11
00:00:54,050 --> 00:01:01,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!

12
00:01:08,420 --> 00:01:11,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это сладкое чувство начала пути

13
00:01:11,660 --> 00:01:15,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я забыть не сумею, как ни крути.

14
00:01:15,130 --> 00:01:20,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я страха лишен, когда парус хлещет за спиной.

15
00:01:20,940 --> 00:01:27,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас стоит только решить, что пора в дорогу отправляться.

16
00:01:27,020 --> 00:01:33,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как, отбивая бешеный ритм, радостно отзовутся сердца.

17
00:01:33,840 --> 00:01:40,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех

18
00:01:40,430 --> 00:01:47,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех.

19
00:02:00,670 --> 00:02:04,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте вместе поверим, что даже пустые сердца

20
00:02:04,900 --> 00:02:06,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Окрыляет мечта,

21
00:02:06,900 --> 00:02:13,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И если ветер попутный нам в спину будет дуть до конца, мы сумеем летать!

22
00:02:13,770 --> 00:02:20,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех,

23
00:02:20,110 --> 00:02:27,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех!

24
00:02:27,110 --> 00:02:29,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перевод песни - Corran
Русский перевод представлен проектом One-Piece.ru

25
00:02:31,460 --> 00:02:32,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Богатство.

26
00:02:32,430 --> 00:02:33,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Власть.

27
00:02:33,680 --> 00:02:34,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сила.

28
00:02:35,720 --> 00:02:38,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Человек, который имел все это.

29
00:02:38,440 --> 00:02:39,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Король Пиратов,

30
00:02:39,600 --> 00:02:40,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гол Д. Роджер.

31
00:02:41,560 --> 00:02:43,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слова, которые он сказал перед своей смертью,

32
00:02:43,910 --> 00:02:45,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Побудили людей со всего света...

33
00:02:45,850 --> 00:02:47,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправиться в море!

34
00:02:47,860 --> 00:02:49,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мои сокровища?

35
00:02:50,240 --> 00:02:52,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы хотите их - они ваши!

36
00:02:52,040 --> 00:02:53,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ищите Их.

37
00:02:53,650 --> 00:02:56,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я оставил все в одном месте.

38
00:02:56,960 --> 00:02:59,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Люди, в поисках приключений,

39
00:02:59,400 --> 00:03:01,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправились на Гранд Лайн

40
00:03:02,050 --> 00:03:04,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мир находится сейчас

41
00:03:04,050 --> 00:03:05,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В Великой Эре Пиратов!

42
00:03:07,400 --> 00:03:09,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu No

43
00:03:09,400 --> 00:03:11,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай, Усопп!

44
00:03:11,500 --> 00:03:13,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Sure-Kill Special Oil Star

45
00:03:13,800 --> 00:03:15,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Triple Shot

46
00:03:20,600 --> 00:03:22,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Armee De L'air

47
00:03:23,800 --> 00:03:25,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Power Shot

48
00:03:28,000 --> 00:03:30,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Giant Sword Strike

49
00:03:36,900 --> 00:03:38,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Cien Fleur

50
00:03:42,950 --> 00:03:44,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Big Tree

51
00:03:45,000 --> 00:03:47,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чт... Что это?

52
00:03:47,000 --> 00:03:48,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Clutch

53
00:03:50,700 --> 00:03:54,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А! Это опасно! Я падаю! Падаю!

54
00:03:55,000 --> 00:03:59,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Franky Skywalk

55
00:03:59,800 --> 00:04:01,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Врежем ему, Чоппер!

56
00:04:01,800 --> 00:04:02,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

57
00:04:03,000 --> 00:04:06,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Suuuuuper

58
00:04:06,800 --> 00:04:08,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Fra-pper

59
00:04:08,800 --> 00:04:10,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gong

60
00:04:15,700 --> 00:04:17,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Anti-Manner

61
00:04:18,600 --> 00:04:20,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Kick

62
00:04:21,500 --> 00:04:23,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Course

63
00:04:33,600 --> 00:04:36,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПАДАЙ!!!

64
00:04:46,900 --> 00:04:48,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот и все...

65
00:04:49,000 --> 00:04:50,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Один пал!!

66
00:04:51,000 --> 00:04:59,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Беззвучное Вторжение!!

67
00:04:51,000 --> 00:04:59,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Появление Бартоломью Кумы!

68
00:05:04,600 --> 00:05:07,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кха... Ужасная женщина!

69
00:05:08,200 --> 00:05:12,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кха... Она ведьма! Пиратская ведьма!

70
00:05:16,200 --> 00:05:20,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И что это? Ну-ка объяснили.

71
00:05:20,360 --> 00:05:23,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаешь, мы так просто все расскажем?!

72
00:05:23,300 --> 00:05:24,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпусти нас!

73
00:05:24,430 --> 00:05:25,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Схватим ее!

74
00:05:25,630 --> 00:05:26,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы убьем тебя!

75
00:05:27,200 --> 00:05:28,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я лучше...

76
00:05:29,600 --> 00:05:33,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умру, чем уйду отсюда с пустыми руками!

77
00:05:33,900 --> 00:05:37,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неважно как, но я ЗАСТАВЛЮ вас говорить!

78
00:05:41,330 --> 00:05:42,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись!

79
00:05:43,800 --> 00:05:47,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Thunder Charge! Swing Arm!

80
00:05:52,400 --> 00:05:55,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крепко она нас отделала... Пришлось рассказать, куда делись сокровища!

81
00:05:56,130 --> 00:05:59,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но Перона-сама любит свои сокровища...

82
00:05:59,260 --> 00:06:01,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно! Она их не отдаст...

83
00:06:01,530 --> 00:06:04,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но... Все же зря мы ей сказали, куда идти...

84
00:06:04,330 --> 00:06:05,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нам конец.

85
00:06:08,000 --> 00:06:11,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая наглость! Украсть мои сокровища!

86
00:06:12,000 --> 00:06:15,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь она хочет погрузить их на Санни Го и сбежать?!!

87
00:06:15,600 --> 00:06:18,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я этого не допущу!!

88
00:06:20,200 --> 00:06:23,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно скорее вернуться к Санни!

89
00:06:25,600 --> 00:06:28,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но что это за странный мост?

90
00:06:28,400 --> 00:06:30,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой-то он слишком тонкий.

91
00:06:30,200 --> 00:06:32,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будто его достраивали впопыхах...

92
00:06:34,800 --> 00:06:41,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдки... Я очень зол! Вы все покойники!

93
00:06:41,660 --> 00:06:43,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

94
00:06:43,330 --> 00:06:47,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но сейчас моя главная задача украсть сокровища, верно?

95
00:06:47,330 --> 00:06:48,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не буду вмешиваться!

96
00:06:48,930 --> 00:06:50,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ничего не видела!

97
00:06:53,400 --> 00:07:00,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам лучше приготовиться! Сейчас вы мне за все ответите!

98
00:07:04,860 --> 00:07:08,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я от вас мокрого места не оставлю!

99
00:07:11,400 --> 00:07:15,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ааа! Похоже, он и вправду разозлился!

100
00:07:15,000 --> 00:07:17,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохо! Очень плохо!

101
00:07:17,400 --> 00:07:19,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будьте начеку!

102
00:07:27,200 --> 00:07:30,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рога не вытаскиваются!

103
00:07:30,660 --> 00:07:34,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт возьми! Мои рога застряли в земле!

104
00:07:35,660 --> 00:07:38,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм... Блеск!

105
00:07:39,100 --> 00:07:41,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм... Блеск!

106
00:07:41,800 --> 00:07:45,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Застряли, да?

107
00:07:47,460 --> 00:07:50,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так-так...

108
00:08:13,200 --> 00:08:15,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, неужели это...

109
00:08:15,600 --> 00:08:18,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас точно Оз орет...

110
00:08:18,660 --> 00:08:24,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да быть не может, чтобы он проиграл! Он же Особый Зомби!

111
00:08:28,030 --> 00:08:31,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ДА ОТСТАНЬТЕ УЖЕ ОТ МЕНЯ!!!

112
00:08:31,930 --> 00:08:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отступаем!

113
00:08:33,000 --> 00:08:34,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ага!

114
00:08:39,600 --> 00:08:42,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и гады же вы!

115
00:08:42,400 --> 00:08:44,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запустить его в полет у нас не получилось.

116
00:08:44,730 --> 00:08:47,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И он снова на ногах...

117
00:08:47,200 --> 00:08:49,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, и каков наш следующий план?

118
00:08:50,400 --> 00:08:54,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы одолеть этого монстра...

119
00:08:54,000 --> 00:08:56,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Необходимо использовать Тактику 15!

120
00:08:56,930 --> 00:08:59,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Давайте попробуем еще раз!

121
00:08:59,600 --> 00:09:04,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Но Робин сказала, что не станет этого делать!

122
00:09:04,860 --> 00:09:06,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я же просила прекратить это!

123
00:09:06,060 --> 00:09:07,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРИДУРКИ!

124
00:09:07,730 --> 00:09:11,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не впутывайте Робин-чан в ваши идиотские игры!

125
00:09:11,730 --> 00:09:14,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хотя... Хм?

126
00:09:15,730 --> 00:09:21,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бы не прочь посмотреть... На стыковку Робин-чан...

127
00:09:26,730 --> 00:09:30,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ш-Шучу! Это просто шутка, Робин-чан!

128
00:09:30,000 --> 00:09:32,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы этого так хотите, делайте, но...

129
00:09:32,000 --> 00:09:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед!

130
00:09:35,260 --> 00:09:37,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сделаем это, парни!

131
00:09:37,860 --> 00:09:40,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пиратская Стыковка 3!

132
00:09:41,130 --> 00:09:44,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гигантский.. ээ, то есть... Робо-Воин!

133
00:09:44,600 --> 00:09:46,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стыковка Завершена!

134
00:09:47,800 --> 00:09:51,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, бровастый! Будешь катапу...

135
00:09:51,060 --> 00:09:52,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Короче, подбрось нас!

136
00:09:52,660 --> 00:09:54,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Санджи!

137
00:09:54,160 --> 00:09:55,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай, Санджи!

138
00:09:57,000 --> 00:10:00,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, вы так просто не сдаетесь!

139
00:10:00,200 --> 00:10:01,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо!

140
00:10:02,200 --> 00:10:07,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед! <i>Атака военно-воздушных сил! Робо-Выстрел!!</i>

141
00:10:09,800 --> 00:10:12,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Всего трое?

142
00:10:12,200 --> 00:10:13,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разочарован?!

143
00:10:13,600 --> 00:10:16,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы тебе покажем, ублюдок!

144
00:10:17,030 --> 00:10:18,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай!

145
00:10:18,130 --> 00:10:20,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пиратская Робо-Атака!

146
00:10:21,200 --> 00:10:24,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот тебе! И еще! И еще! И еще!

147
00:10:24,000 --> 00:10:24,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

148
00:10:27,200 --> 00:10:29,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это и есть их атака?

149
00:10:30,060 --> 00:10:31,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Глупый план, не так ли?

150
00:10:35,000 --> 00:10:40,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт, это же просто позорище! Пиратская Стыковка 3!

151
00:10:40,130 --> 00:10:44,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, проваливайте с моей головы!

152
00:10:44,060 --> 00:10:49,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это только начало! Сейчас мы тебе покажем,
насколько ужасна сила нашей Пиратской Стыковки 3!

153
00:10:50,160 --> 00:10:51,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

154
00:10:51,200 --> 00:10:56,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, ты хочешь стать Королем Пиратов?
Можешь сколько угодно мечтать, но ничего у тебя не выйдет.

155
00:10:56,400 --> 00:10:59,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты такой толстый, что потопишь любой корабль!

156
00:10:59,030 --> 00:11:00,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно! Точно!

157
00:11:00,800 --> 00:11:02,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-что?

158
00:11:02,600 --> 00:11:07,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Забыл, кто накостылял тебе пару минут назад? Теперь понял, кто здесь авторитет?

159
00:11:07,930 --> 00:11:11,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Небось уже штаны обмочил, гнилозубый?!

160
00:11:12,600 --> 00:11:17,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кого ты назвал гнилозубым?! Чертовы мелкие пираты!

161
00:11:17,930 --> 00:11:19,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас!

162
00:11:23,400 --> 00:11:25,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично!

163
00:11:26,800 --> 00:11:30,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну как? Какие ощущения от хорошего удара в лоб?!

164
00:11:30,200 --> 00:11:31,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они сделали это!

165
00:11:31,600 --> 00:11:39,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы это видели, Робин-чан? Все, как я и планировал! Отличная работа, Пиратская Стыковка 3!

166
00:11:39,730 --> 00:11:43,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что значит, "все, как я и планировал", глупый кок?!

167
00:11:43,060 --> 00:11:45,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, он падает!

168
00:11:45,200 --> 00:11:46,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Второе поражение!

169
00:11:46,800 --> 00:11:50,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А! Ну уж нет, не упаду!

170
00:11:52,030 --> 00:11:54,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах вы...!

171
00:11:54,060 --> 00:11:55,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Временное отступление!

172
00:11:56,130 --> 00:11:57,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почти получилось!

173
00:11:57,260 --> 00:11:59,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почти, но...

174
00:11:59,660 --> 00:12:02,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, что за надоедливый парень!

175
00:12:02,260 --> 00:12:04,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока мы тут с ним возимся, Нами-сан...

176
00:12:04,800 --> 00:12:08,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, Санджи! Я кое-что придумал.

177
00:12:08,100 --> 00:12:10,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть еще много способов, которые мы можем испробовать!

178
00:12:10,530 --> 00:12:11,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня слушай!

179
00:12:14,130 --> 00:12:20,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, что воспоминания Луффи еще не полностью исчезли.

180
00:12:20,030 --> 00:12:25,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но он сказал, что не знает нас! И что он слуга Мории!

181
00:12:25,130 --> 00:12:26,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это так, но...

182
00:12:27,460 --> 00:12:31,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Эй, хватит спать, Нико Робин!
Скорее хватайся за мою левую руку!</i>

183
00:12:31,660 --> 00:12:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Робин! Быстрее!</i>

184
00:12:33,000 --> 00:12:35,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Ну же, Робин! Вот как я!</i>

185
00:12:35,930 --> 00:12:38,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Ни за что. Это же позор на всю жизнь.</i>

186
00:12:40,860 --> 00:12:44,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Почему вы остановились? Продолжайте стыковку!</i>

187
00:12:44,460 --> 00:12:46,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Он шокирован?</i>

188
00:12:46,600 --> 00:12:50,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Блин, хватит халтурить!</i>

189
00:12:51,930 --> 00:12:58,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве вы не поняли, что он отреагировал точно так же, как это сделал бы Луффи?

190
00:13:01,000 --> 00:13:02,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Действительно.

191
00:13:02,260 --> 00:13:04,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, и что это значит?

192
00:13:05,260 --> 00:13:10,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это значит, что у него те же слабости, что и у Луффи!

193
00:13:12,460 --> 00:13:15,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого, смотри! Да это же целая гора мяса!

194
00:13:15,460 --> 00:13:18,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Мясо?! Где?!

195
00:13:18,730 --> 00:13:21,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого, точно! Выглядит вкусно!

196
00:13:21,730 --> 00:13:23,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где?! Где?!

197
00:13:25,860 --> 00:13:27,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Knee Crusher

198
00:13:25,860 --> 00:13:27,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6} Перелом колен

199
00:13:32,530 --> 00:13:34,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну что, теперь-то мы его свалили?

200
00:13:34,600 --> 00:13:37,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаю, ему этого будет достаточно!

201
00:13:37,600 --> 00:13:41,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично! Ну как тебе, Хромоногий?!

202
00:13:41,030 --> 00:13:44,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я-ху! Хромоногий!

203
00:13:45,000 --> 00:13:46,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит издеваться...

204
00:13:47,030 --> 00:13:53,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, что ты проиграл! Ха-ха-ха!
Теперь подождем, пока Мугивара разберется с Морией!

205
00:13:53,400 --> 00:13:56,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поторопись и верни наши тени, Мугивара!

206
00:13:56,930 --> 00:14:00,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А зачем его ждать? Сами справимся!

207
00:14:02,400 --> 00:14:08,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, эй! Мы же только хотели задержать
этого монстра, чтобы он не мешал Мугиваре!

208
00:14:08,060 --> 00:14:10,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты серьезно считаешь, что мы с ним справимся?

209
00:14:10,300 --> 00:14:15,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наврали про мясо... Колени сломали...

210
00:14:15,530 --> 00:14:17,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бой еще не окончен!

211
00:14:17,860 --> 00:14:21,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но он не только большой, он еще и зомби!
Его можно одолеть, лишь удалив из него тень!

212
00:14:21,860 --> 00:14:24,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он прав, Зоро! По-другому никак!

213
00:14:24,530 --> 00:14:28,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не хотите драться, бегите. Лично я Луффи ждать не собираюсь.

214
00:14:28,930 --> 00:14:30,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй!

215
00:14:31,500 --> 00:14:33,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, их уже не остановить.

216
00:14:33,930 --> 00:14:37,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu No

217
00:14:40,130 --> 00:14:44,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это лезвие выдержит даже динозавра...

218
00:14:44,130 --> 00:14:47,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Главная особеность этой катаны в ее невероятной прочности.

219
00:14:49,460 --> 00:14:55,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Названный меч, некогда украшавший пояс легендарного самурая - Сюусуй.</i>

220
00:14:55,000 --> 00:15:00,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Он отлично послужит своему новому хозяину - тебе.</i>

221
00:15:03,730 --> 00:15:08,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, получив силу легендарной катаны Сюусуй,

222
00:15:09,460 --> 00:15:11,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Представился отличный шанс опробовать ее в деле!

223
00:15:11,700 --> 00:15:15,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, стой! Нам нужно дождаться, пока Луффи побьет Морию!

224
00:15:15,550 --> 00:15:30,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.ru

225
00:15:37,930 --> 00:15:41,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт, тупой Мория! Где ты?!

226
00:15:45,460 --> 00:15:47,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу найти!

227
00:15:48,530 --> 00:15:49,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно!

228
00:15:51,000 --> 00:15:53,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu No

229
00:15:53,600 --> 00:15:55,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Rocket

230
00:16:02,730 --> 00:16:05,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот он! Отлично!

231
00:16:17,530 --> 00:16:19,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ну стоять!

232
00:16:22,000 --> 00:16:23,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?

233
00:16:24,730 --> 00:16:26,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это пиратка!

234
00:16:27,200 --> 00:16:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Руки прочь от сокровища, которое краду я, и от Санни!

235
00:16:36,200 --> 00:16:39,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А, это ты, пиратка.

236
00:16:39,060 --> 00:16:42,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твоя свадьба с Абсаломом уже закончилась?

237
00:16:42,600 --> 00:16:46,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С какой стати я должна выходить замуж за этого зверя-извращенца?!

238
00:16:46,530 --> 00:16:50,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, так ты от него сбежала? Вот идиот.

239
00:16:51,800 --> 00:16:53,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, и что дальше?

240
00:16:53,730 --> 00:16:59,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все верно, я собираюсь убраться с этого острова на вашем корабле.

241
00:17:00,330 --> 00:17:04,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И боюсь, помешать ты мне не сможешь. Кишка тонка!

242
00:17:09,000 --> 00:17:13,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мои Мини-Холлоу разделаются с тобой в два счета.

243
00:17:13,900 --> 00:17:18,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Единственный, на кого они не подействовали, это длинноносый!

244
00:17:20,000 --> 00:17:21,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Кто это?

245
00:17:24,600 --> 00:17:26,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перона-сама! Пожалуйста, обернитесь!

246
00:17:26,930 --> 00:17:27,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

247
00:17:32,930 --> 00:17:34,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто там еще?!

248
00:17:36,860 --> 00:17:43,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не знаем, кто он, но он точно враг!
Он только что уничтожил двух наших ребят!

249
00:17:43,060 --> 00:17:45,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не обычный человек! Он опасен!

250
00:17:45,730 --> 00:17:47,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нам всем надо бежать!

251
00:17:48,660 --> 00:17:49,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уничтожил?

252
00:17:52,030 --> 00:17:56,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он... Он и вправду не обычный человек!

253
00:18:03,330 --> 00:18:09,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это... Один из Шичибукай!

254
00:18:09,200 --> 00:18:12,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Безжалостный... Бартоломью Кума!

255
00:18:12,730 --> 00:18:17,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бывший пират, совершивший самые зверские преступления, которые только возможны!

256
00:18:17,430 --> 00:18:20,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЧТОООО?!

257
00:18:20,400 --> 00:18:22,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть... Шичибукай?

258
00:18:26,200 --> 00:18:30,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невероятно! Значит, по силе он не уступает Мории-сама?!

259
00:18:30,460 --> 00:18:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но что он делает в Триллер Барке?!

260
00:18:33,530 --> 00:18:35,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это что, шутка?!

261
00:18:41,400 --> 00:18:43,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты приспешница Мории?

262
00:18:43,130 --> 00:18:48,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больше я с Морией-сама... То есть с Гекко Морией ничего общего не имею!

263
00:18:48,800 --> 00:18:54,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто хочу уплыть с этого острова!

264
00:18:54,730 --> 00:18:56,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохи наши дела!

265
00:18:56,330 --> 00:19:00,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот ублюдок... Что он собирается делать с Пероной-сама?!

266
00:19:07,200 --> 00:19:10,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если бы у тебя были каникулы, куда бы ты отправилась?

267
00:19:11,930 --> 00:19:13,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЧТОООО?!

268
00:19:13,600 --> 00:19:14,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Решил мило поболтать?!

269
00:19:15,660 --> 00:19:18,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему вы меня об этом спрашиваете?

270
00:19:20,600 --> 00:19:23,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но если бы у меня были каникулы...

271
00:19:23,000 --> 00:19:28,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бы хотела оказаться в каком-нибудь мрачном,
сыром, полуразрушенном замке с привидениями...

272
00:19:28,160 --> 00:19:30,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И провести в нем оставшуюся жизнь, напевая проклятия...

273
00:19:30,330 --> 00:19:31,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ОНА ОТВЕТИЛА!

274
00:19:31,800 --> 00:19:33,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что еще ждать от Призрачной Принцессы!

275
00:19:33,330 --> 00:19:36,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Соберитесь, Перона-сама!

276
00:19:36,400 --> 00:19:38,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, я замечталась!

277
00:19:39,260 --> 00:19:41,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего не выйдет!

278
00:19:41,400 --> 00:19:44,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сначала я испугалась, увидев человека с такой репутацией,

279
00:19:44,800 --> 00:19:47,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но теперь поняла, что мне нечего бояться...

280
00:19:47,000 --> 00:19:51,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никто не устоит перед моей силой!

281
00:19:58,400 --> 00:19:59,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты меня слушаешь?!

282
00:19:59,800 --> 00:20:03,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наверняка у тебя очень сильная тень... Кума!

283
00:20:03,600 --> 00:20:08,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я одолею тебя, и сделаю Мории-сама прощальный подарок!

284
00:20:08,960 --> 00:20:11,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Negative Ghost

285
00:20:12,030 --> 00:20:14,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
And Special Hollow

286
00:20:16,030 --> 00:20:17,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого, это же...

287
00:20:17,930 --> 00:20:20,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Самая сильная комбо-атака Пероны-сама!

288
00:20:40,000 --> 00:20:44,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ты тоже решила не говорить, где мне найти Морию...

289
00:20:48,600 --> 00:20:49,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда она делась?

290
00:20:52,400 --> 00:20:54,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где Перона-сама?!

291
00:20:54,800 --> 00:20:57,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перона-сама!!!

292
00:20:57,200 --> 00:20:58,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, что произошло?!

293
00:20:58,930 --> 00:21:00,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перона-сама исчезла!!!

294
00:21:00,930 --> 00:21:04,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мерзавец! Что ты сделал с нашей Принцессой?!

295
00:21:04,060 --> 00:21:05,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы этого так не оставим!

296
00:21:05,400 --> 00:21:06,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе это с рук не сойдет!

297
00:21:06,860 --> 00:21:08,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты за это ответишь!

298
00:21:14,200 --> 00:21:18,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он слишком страшный! Бежим!

299
00:21:30,800 --> 00:21:34,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ты, должно быть, "Кошка-Воровка" из команды Мугивары?

300
00:21:35,800 --> 00:21:40,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У Монки Д. Луффи есть брат. Это правда?

301
00:21:42,260 --> 00:21:47,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Что это? Он... Так быстро перемещается?!

302
00:21:47,930 --> 00:21:49,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Телепортировал?

303
00:21:50,130 --> 00:21:52,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, есть. Его зовут Эйс!

304
00:21:56,830 --> 00:21:57,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А что?

305
00:21:58,930 --> 00:22:02,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понятно. Значит, это правда.

306
00:22:02,260 --> 00:22:07,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что вам нужно? Вы пришли за Луффи? Вы правда один из Шичибукай?

307
00:22:08,500 --> 00:22:11,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебя это не касается.

308
00:22:15,800 --> 00:22:19,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жуткий тип... Неужели он здесь за Луффи?

309
00:22:20,000 --> 00:22:21,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надо его предупредить...

310
00:22:29,200 --> 00:22:32,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то попался... Мория!

311
00:22:36,260 --> 00:22:39,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь не уйдешь, ублюдок!

312
00:22:39,200 --> 00:22:43,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай драться! Отдавай назад все тени!

313
00:22:43,200 --> 00:22:45,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu No

314
00:22:50,430 --> 00:22:53,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тень? Я гонялся за тенью?!

315
00:22:56,930 --> 00:23:02,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Он меня обманул!

316
00:23:12,200 --> 00:23:17,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро рассвет. Если вы не поторопитесь,
то больше никогда не сможете отсюда сбежать!

317
00:23:17,930 --> 00:23:19,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мория, где ты прячешься?!

318
00:23:19,930 --> 00:23:21,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотри, вот он я!

319
00:23:21,930 --> 00:23:24,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтоооо?! Мория внутри Оза!

320
00:23:24,660 --> 00:23:26,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В следующей серии One Piece

321
00:23:26,260 --> 00:23:29,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оз + Мория!!
Невероятная комбинация силы и интеллекта!

322
00:23:29,800 --> 00:23:32,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

